60th German Film Awards, Germany 2010
BEST FILM – LOLA in Bronze
60th Berlin International Film Festival, Germany 2010
EUROPA CINEMA LABEL AWARD
9th Tribeca Film Festival, USA 2010
BEST FILM, World Narrative Feature Competition
LUX Film Prize 2010, Film Prize of the European Parliament, Europe 2010
BEST EUROPEAN FILM
New Faces Award, Germany 2010
BEST DEBUTFILM, Feo Aladag
32nd Créteil Womens Film Festival, France 2010
BEST FILM – Audience Award
11th Calgary International Film Festival, Canada 2010
BEST INTERNATIONAL FEATURE
37th Flanders International Film Festival Ghent, Belgium 2010
PORT OF GHENT AUDIENCE AWARD
BEST FILM
23rd Panorama of European Cinema in Athen, Greece 2010
BEST FILM - International Jury Award
34th São Paulo International Film Festival, Brazil 2010
BEST FILM - International Jury Award
DEFA Foundation, Germany 2010
AWARD TO SUPPORT ARTISTIC TALENT, Feo Aladag
JURY AWARD - BEST ART DIRECTION OF THE YEAR 2010, Feo Aladag
22rd Premiers Plans Film Festival in Angers, France 2011
EUROPEAN FIRST FEATURE FILMS - AUDIENCE AWARD
German Film Critics Awards 2010, Germany 2011
BEST FILM, Feo Aladag
BEST DEBUT FILM, Feo Aladag
BEST SCREENPLAY, Feo Aladag
Winner German Film Critics Award
Best Cinematography, Judith Kaufmann
Die Goldene Zwiebel Esslingen 2010, Germany 2011
BEST DEBUT, Feo Aladag
1st German Directors Award METROPOLIS 2011, Germany 2011
BEST DIRECTOR (JUNIOR SECTION), Feo Aladag
7th Kazan International festival of muslim cinema, Russia 2011
SPECIAL AWARD "FOR AN IMPRESSIVE DISPLAY OF CONFLICT BETWEEN COMMUNITY TRADITIONS AND
VALUES OF A FREE SOCIETY"(from "Slon" Russian Guild of Film Critics)
5th Film Festival of Women in Salé, Morocco 2011
LE GRAND PRIX DU FESTIVAL DE SALÉ (BEST FEATURE)
LE PRIX DU SCÉNARIO (BEST SCREENPLAY), Feo Aladag
Erasmus EuroMedia Awards 2011, Europe 2011
MEDAL OF EXCELLENCE FOR FICTIONAL PRODUCTION
SEAL FOR QUALITY
23rd European Film Awards, Europe 2010
BEST EUROPEAN ACTRESS, Sibel Kekilli for WHEN WE LEAVE
EUROPEAN DISCOVERY – PRIX FIPRESCI of the European Film Academy, Feo Aladag
20th German Camera Prize for Judith Kaufmann, Germany 2010
83rd Academy Awards®, USA 2011
German entry to compete for the Best Foreign Language Film Award